17/02/2010

Para a CNN o Rio de Janeiro é a capital do Brasil

RiodeJaneiroCapitaldoBrasil thumb Para a CNN o Rio de Janeiro é a capital do Brasil  Essa descoberta é do portal R7, a CNN em sua versão online colocou o Rio de Janeiro como se fosse a capital do Brasil. Veja o que disse a CNN:

os dançarinos se vestem de maneira deslumbrante no alto de fantasias extravagantes no lendário Carnaval do Rio. Milhares de foliões pulam enquanto os dançarinos chacoalham suas fantasias coloridas pelas ruas da capital brasileira.

Mas é claro que para quem vê de fora o Rio de Janeiro é a capital do Brasil. Pelo menos a cultural!

Postado por:
Categorias:
Rio de Janeiro

Comente!

  • http://www.gabrielsperandio.com Gabriel Sperandio

    Bom, muita gente pensa que Sidney é a capital da Austrália, Istambul a da Turquia e a Cidade do Cabo capital [também executiva] da África do Sul. Brasília é patrimônio arquitetônico, mas a falta de história dificulta que seja conhecida mundo afora, sobrando a fama de capital para a cidade mais conhecida. o que acontece na Austrália e na Turquia também.

  • Daniel Guimarães

    Normal esse tipo de erro…
    Também tem os que pensam que NY é a capital dos EUA.

    O Rio é uma cidade ícone, normal esse tipo de confusão.

  • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

    Verdade, nunca tinha parado para pensar nos outros exemplos. Não dá para pensar em Turquia sem vir como exemplo Istambul, o mesmo com Austrália…

  • http://riogringa.com Rachel

    Oi Quintino! Olha so que aconteceu…

    Coloquei este post no meu Twitter em ingles como epic fail da CNN, e duas pessoas retwittaram. Ai alguem da CNN descobriu e corrigiu o erro. O Twitter eh assim mesmo!

    • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

      Bem que eles podiam me dar um link! ;-P
      Além do Diário esteve no R7, o estagiário certamente vai ser demitido depois dessa.

  • http://riogringa.com Rachel

    PS…mas talvez ja tivesse sido corrigido, mas estavam com vergonha que o erro foi descoberto!

  • Elisa

    Já estamos acortumados com isso… somos a cara do Brasil lá fora.

  • Elisa

    Oi?

  • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

    Tania,
    parabéns, vc acabou de ser bloqueada. Uma coisa é trollar em um post onde vários estão sendo mal educados, aqui não! Um momento tem de parar.

  • Daniel Guimarães

    Eu to besta, dando uma olhada nos sites gringos, com o destaque que estão esse ano para o carnaval do Rio. E destaco uma matéria:

    http://tvnz.co.nz/travel-news/insider-s-look-carnival-no-sleep-3370738 – Legal essa matéria da TV da Nova Zelândia explicando o que é o carnaval do Rio e repórter termina dizendo algo do tipo:
    “Depois dessa visita ao Rio ficou óbvio para mim porque esta cidade foi escolhida para sediar as olimpíadas de 2016 e a final da Copa de 2014″.

    E tem gente que era contra o Rio sediar as olimpíadas… Só o retorno de mídia já pagou a candidatura faz tempo…

    • http://diariodorio.com Elisa

      ADOREI: “Right now, the biggest mystery in Rio is when people sleep. I’m still investigating.”

  • Daniel Guimarães

    Eu to besta com a exposição que o carnaval do Rio ganhou esse ano na mída internacional (a maior parte dela positiva), muito por causa das olimpíadas e da presença de mega-artistas gringos.
    Inclusive, o NY Times deu um grande espaço para a Operação Choque de Ordem e o projeto de Pacificação das Favelas.

    E tem gente que era contra as olimpíadas no Rio…
    Só o retorno de mídia e a publicidade que está gerando lá fora, já pagou a candidatura por muito!

  • Duca

    Que nenhum paulista, mais que qualquer brasiliense, leia esta notícia porque, de contrário, lá vem um montão de argumentos, com respaldo na TV Globo, contra o Rio de Janeiro!
    Brasília é uma cidade fantástica, sem dúvida, mas não há adjectivo de qualidade para o Rio de Janeiro que é, simplesmente, a cidade mais bela e feliz do planeta!

  • Andre Santos

    Seria interessante ver, e ler, com boa vontade posto que o Rio de Janeiro é uma capital (cidade importante) do rio de janeiro. Não necessariamente se refere ao centro de administração (D.C.) do pais

  • http://styleofcariocalife.blogspot.com Jonathan Pereira

    muito normal,o Rio é o Brasil la fora.

  • http://www.cariocaperdidoemsampa.blogspot.com Leandro

    Desde o século XIX havia ações no sentido de fazer da imagem do Rio a imagem do Brasil, do que se queria mostrar ao exterior. Isso foi extremamente intensificado no início do período repúblicano, em finais do século XIX e inícios do século XX, quando o Rio se tornou uma cidade afrancesada, “civilizada” aos padrões europeus. E até hoje se tem o reflexo disso. E até hoje se tem isso. Do PSDB ao PT, os Presidentes da República apoiaram as candidaturas do Rio às Olimpíadas. E o Rio teve peso primordial para se trazer a Copa para o Brasil.

    Opinião pessoal (como historiador jamais poderia falar isso), Brasília foi um dos maiores erros da história desse país. Recalque de quem perdeu a capital? Pode ser. Mas afastar a administração federal de um grande centro é no mínimo estranho. Conheço (ou seja, não é lenda urbana) servidores que contam casos completamente inacreditáveis. E não é de Senador ou Deputado. Coisa de servidor, de quem está por trás e não aparece. A Sodoma dos Trópicos não é apenas a que aparece no noticiário, protagonizada por mensalões e panetones. E tudo isso acontecendo longe dos grandes centros, longe de holofotes.

    De forma alguma eu estou desmerecendo a cidade enquanto cidade. Conheço pessoas maravilhosas de Brasília e morro de vontade de conhecê-la. A minha crítica fica por conta de uma cidade criada no meio do nada para articialmente se instalar uma capital federal. Mas se já está feito, paciência. Admiremos esse monumento de arte moderna a céu aberto! =)

    Seja como for, sempre tive muito forte a ideia de que o Brasil acaba por ter três capitais: uma administrativa (Brasília), uma econômica (São Paulo) e uma cultural (Rio de Janeiro). Se não há como negar a presença do dinheiro em São Paulo, não há como negar a influência cultural carioca no resto do país, em termos musicais, em termos de modismos, em termos de cinema, de modelos, de deslumbramento. E quando se mora fora do Rio isso é claramente sentido.

    Ah, mas vamos combinar? Não há como negar que nossa Sebastianópolis é uma cidade deslumbrante! E isso não apenas pelas belezas naturais, pela sintonia entre natureza, história e modernidade, mas também pelas pessoas, pelo clima da cidade. As pessoas são mais radiantes, mais bonitas, mais sorridentes. É uma cidade mais leve, e isso se percebe no ar.

    Só o que mata é esse calor infernal… =P

    • Daniel Guimarães

      Você como historiador pode falar isso.
      Do ponto de vista da fiscalização da opinião pública, mandar a capital do país para longe dos pontos mais povoados do país foi um erro gravíssimo mesmo.

      Se capital continuasse sendo no Rio, ou por alguma loucura, mandassem a capital para SP (sonho enrustido de todo paulistano), a fiscalização da pouca vergonha seria muito maior.

      • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

        CERTAMENTE!
        .
        A qualidade dos políticos também seria bem melhor

      • http://www.cariocaperdidoemsampa.blogspot.com Leandro

        Só para deixar claro: quando falo de carnaval forjado em São Paulo, digo porque carnaval simplesmente não existe aqui. Hehehe As pessoas não têm esse sentimento de carnaval que existe no Rio, em Salvador ou em Olinda. Ninguém me tira da cabeça que esse lance de transmissão dos desfiles é só para agradar a uma cidade importante.

        Para se ter carnaval, uma cidade precisa primeiramente ter alegria. São Paulo está longe de ser uma cidade alegre. As pessoas estão sempre sérias, emburradas, frias. Nesse quesito, seria mais adequado transmitir os desfiles de Porto Alegre, que é uma cidade muito mais simpática e – sem nenhuma intenção de trocadilho – alegre!

        São Paulo tem qualidades e tesouros, mas o carnaval certamente não é um deles.

        Mas se eles gostam de ver o desfile mambembe e com fantasias de papel crepom das “escolas” daqui, que assistam! Acredito, contudo, que o Rio e muitos outros lugares ganhariam muito mais com o desfile do nosso Grupo de Acesso. Digo sobre outros lugares porque em BH, por exemplo, as chamadas da Globo com os sambas-enredo são com as escolas do Rio, o que me reforça a minha ideia de que o carnaval daqui é apenas para agradá-los.

        Seja como for, estou esperando pelo próximo carnaval! =)

        • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

          Leandro,
          acho que é por isso que o Desfile paulista depende tanto dos times de futebol, coisa que não vemos no Rio. Sou Beija-Flor mas vascaínos, tricolores e botafoguenses também o são.

      • http://www.cariocaperdidoemsampa.blogspot.com Leandro

        Como historiador eu até poderia abordar o assunto, sim, mas teria que escolher bastante os termos para tratá-lo: não poderia falar, por exemplo, em Brasília como um erro. Afinal, não cabe a mim o papel de tribunal da História.

        Abordar Brasília como um erro, enquanto historiador, seria fazer um julgamento a partir da minha visão de 2010, com valores de 2010, sobre meados do século XX, uma outra época, com seus valores próprios e sua lógica própria. Por isso deixo claro que não é uma opinião de discípulo de Clio. =)

        Além disso, minha área é Brasil Colônia. Falar de JK é meio complicado para mim. É como um oftalmologista dando opinião sobre uma escoliose. Hehehehehe

        Por isso sempre falo do tema não como historiador, mas como carioca e brasileiro.

        =)

        • http://diariodorio.com Quintino Gomes (Editor)

          O erro foi na queda de qualidade do político. O Cesar Maia sempre repete que com BSB favoreceu a transformação do político em um profissional.
          Quando era no Rio, um médico, advogado, poderiam abrir seus consultórios e escritórios aqui o que acabou com a criação de Brasília.

  • Leonardo

    Boa tarde, Srs.

    Nada mas justo. Afinal de contas o melhor mais belo local do Brasil??

Destaque

Abre Cidade da Música Abre Cidade da Música - Já poderia estar funcionando há 3 anos e continua parada, fechada por picuinha política.

Facebook

Publicidade

Novidades por e-mail

Se quiser receber nosso conteúdo no seu email, inscreva-se no campo abaixo

© 2012 Diário do Rio de Janeiro. Todos os direitos reservados.